plot against แปล

• phrase. v. วางแผนล้างต่อต้าน
  ชื่อพ้อง: conspire against, intrigue against

• plot     1) n. อุบาย ที่เกี่ยวข้อง: แผนที่วางขึ้น ชื่อพ้อง: plan, scheme 2)
• against     1) prep. เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ 2) prep. ดูขัดแย้งกับ ที่เกี่ยวข้อง:
• a plot    การถ่ายโทรทัศน์ ขอบข่ายการถ่ายทอดโทรทัศน์ เครื่องโทรทัศน์ โทรทัศน์
• plot with    phrase. v. วางแผนลับร่วมกับ ชื่อพ้อง: connive with, conspire with, intrigue with
• b plot    การถ่ายโทรทัศน์ ขอบข่ายการถ่ายทอดโทรทัศน์ เครื่องโทรทัศน์ โทรทัศน์
• bangkok plot    แผนบางกอก
• bojinka plot    แผนโบจินกา
• finland plot    แผนฟินแลนด์
• garden plot    ร่องสวน
• gunpowder plot    แผนดินปืน
• lay a plot    วางอุบาย ออกอุบาย คิดอุบาย วางแผน
• long plot    เก็บกวาด-เรื่องย่อ
• lost the plot    sl. สับสน ที่เกี่ยวข้อง: ออกนอกประเด็น
• plot design    การออกแบบการทดลอง
• plot line    โครงเรื่อง

• เพื่อนๆของฉัน พวกเขา ทอดทิ้งฉัน วางแผนต่อต้านฉัน
  My friends... they... abandon me... plot against me.
• แปลว่าแผนสังหารแจ๊บบ้า หลานชายของข้าก็จะสำเร็จลง
  Then the plot against my nephew Jabba has succeeded.
• เพื่อนของฉัน พวกเขา... ละทิ้งฉัน... วางแผนต่อต้านฉัน
  My friends -- they... abandon me... plot against me.
• อีกทั้งยังสมคบคิด โดยมิชอบ และต่อต้าน รัฐสภา
  And conspire to plot against the Corporate Congress.
• มอร์กาน่าเป็นพวกของมอร์กอส นางวางอุบายต่อต้านอูเธอร์
  Morgana is in league with Morgause, she's plotting against Uther.
• เจ้ายอมรับว่าวางแผนต่อต้านกษัตริย์ของเจ้า?
  You admit to plotting against your King?
• ข้าค้นพบแผนต่อต้านท่านโดยหนึ่งในพวกท่าน
  I have discovered a plot against you by one of your own.
• หรือ ใครบางคนอาจจะวางเเผนทำอะไรบางอย่างกับพวกเขาก็เป็นได้
  Or someone's plotting against them.
• พอนึกถึงเหตุการณ์ครั้งนั้น ใจผมก็ยังรู้สึกหวาดผวาอยู่ตลอด
  I feel that because of the events of that year, someone is plotting against me!
• วางแผนต่อต้านกัน ตั้งแต่ก่อนท่านมาอีก
  Even before your arrival, they plotted against her.